He estado leyendo algunos titulares de noticias que me han sorprendido tanto, que no puedo evitar comentarlos aquí. Mi reino por un hacha... Y sabéis que si hay algo con lo que obsequiaría a los que hacen algo imperdonable (o por lo menos lo intentan), se trata de un desatascador, con mango de madera, ideal para cualquier orificio del cuerpo... Así que de günier is:
-Un conductor pierde 116 puntos del carnet de conducir en una sola noche. Italiano, para más señas. Pero es que el máximo de puntos por carnet son 20. ¿Quién es el que necesita un desatascador para metérselo por el...? ¿El conductor infractor por ser un peligro para la humanidad? ¿O el carabinieri de turno que le va parando cada vez y le va haciendo una preciosa colección de multas? Nosénosé... pero el desatascador debería ser compartido.
-Tres meses de prisión por insultar a Estefanía de Mónaco. Sin entrar en polémicas con los jueces y su independencia a la hora de sentenciar (que puede ser tan libre como su imaginación lo permita), me pregunto qué clase de insultos hacen que un fanfarróin acabe en la cárcel y no el que ahostia a su mujer enmedio de la calle. Un desatascador para esa clase de jueces, que atentan contra la dignidad de las personas.
-Le demandan por leer un cuento gay en clase. Amosavé... para mí, que estos padres eran del foro de la familia. Chicos... os habéis pasado tres pueblos. Anda que denunciáis un caso de pederastia... Más gay que es Twinki Winki... Un bonito desatascador para cada uno.
-El juez que trató la denuncia de plagio contra Dan Brown incluye un acertijo en su sentencia. Pues si yo escribo algo y el que me lo plagia se forra, no me haría gracia ninguna. Pero que encima el juez se cachondee de mí en mis narices, tiene cojones. Así que para este juez, un desatascador tamaño industrial, por chulo.
-Profanan una tumba y hacen caldo con los huesos de la difunta. ...El desatascador debería ser tan grande que, una vez dentro, no les permitiera ni parpadear.
-Núria Bermúdez obtiene la licencia de agente de fútbol. Aquí el desatascador no es para la Nuriaber, porque ésa de tonta no tiene nada y ha conseguido algo de lo que otros han sido incapaces. Desatascador para los envidiosos... (mmm... ¿dónde hay que apuntarse para eso?) porque seguro que piensan que lo ha conseguido de a saber qué manera. ¿Estáis seguros?
-Silvio Berlusconi llama gilipollas a todos los italianos que no le voten. Pues así te ha ido, chaval... Y un desatascador de regalo.
...Ahora pido ayuda, porque el mundo necesita muuuuuuchos desatascadores. ¿Alguien conoce más titulares?
Dedicado al redactor jefe (no va de lo que pedías, pero...) (resto de peticiones, que sean formuladas por escrito) (son gratis, que no pienso cobrar por ello) (...todavía XD) (post sugerido por Doña Olimpia, todo sea dicho)
Mi familia está al tanto de la situación (económica) catastrófica en la que me encuentro. Vale, puedo confiar aún en el paro y en algún ahorrillo que tengo, pero ya empiezan a darme sugerencias para encontrar otro trabajo ipso facto. No son sugerencias... más bien es algo así como "yatestásyendo". Como sé que en fin de semana no hay entrevistas de empleo y sé que mucha gente que trabaja lee blogs para matar el tiempo (espero que este también), pues allá voy haciendo méritos con mis críticas literarias. Hoy: Los libros que jamás debieron ser escritos (habrán más entregas como esto guste, yo aviso)
Clamo al cielo cuando me paso horas frente a un libro y me encuentro con que es un bodrio, sobretodo el final. Argh, lo odio, odio haber estado perdiendo mi tiempo en semejante cutrez... Por eso, hay ya cierta selección a la hora de leer: como a la 10ª página no me haya enterado aún de lo que va, fuera. Alguien necesitará un regalo... Pero otros, en cambio, te engañan hasta el final. Parecen buenos, pero parace que los escriban con todo el esmero del mundo y el final es una idiotez. Por eso, quiero opinar que los libros que jamás debieron ser escritos son:
-La trilogía de La Bella Durmiente, de Anne Rice (a quien le guste el sado maso, vale, pero a las que los empezamos creyendo que era una versión del cuento de Disney) (...como Disney levantara la cabeza...) (lo peor que ha escrito esta autora)
-Todo lo escrito por Christian Jacq, menos el primer libro. Porque el primer libro te gusta, anda, de egipcios, a ver, a ver, anda, qué guay, qué bien escribe... el resto de la obra parece escrito con el "cortar y copiar" y cambiando los nombres (como las canciones de Revolver, vamos)
-La casa veneciana... No me acuerdo ni del nombre de su autora, pero ni falta que os hace, porque os prohibo terminantemente que lo leáis (¿alguien lo quiere para el cumpleaños?)
-El huerto de mi amada... Mucho premio Planeta, pero Zzzzzzzzzzz.... (quince horas me duró)
-El círculo mágico, de Katherine Neville. A ésta le sonó la flauta por casualidad con "El ocho" (buenísimo), y lo que hizo fue imitar al Jacq, con el "cortar y copiar" en el ordenador, cambiando nombres y "ajedrez" por "banco" o "manuscritos". En los tres la protagonista pilla cacho con su "protector".
-Carrusel, de Rosamunde Pilcher. La escritora de "Los buscadores de conchas" tuvo una época muy mala, lo sé, lo presiento. Si no, no entiendo cómo pudo escribir algo tan... previsible.
-Caballo de Troya. Me vais a lapidar, pero... es infumable... (y se parece a una peli que vi en semana santa de uno que había grabado a Jesús en vídeo) (y quería encontrarlo, claro)
-Romeo y Julieta. Amooooooooooos, no se puede ser tan toooooooonto. Si no recuerdo mal, la historia transcurre la misma semana. Y, a todo esto, Romeo lloraba desconsolado por OTRA cuando vio aparecer a Julieta.
-Antonio Gala. Lo siento, pero no. Nada de nada. Lapidadme si tenéis coj...
-Isabel Allende. Exceptuando "El plan infinito", es otra que escribe siempre de lo mismo. Más de lo mismo. Y escribirá siempre más de lo mismo. No digo que escriba mal, sino que escribe siempre lo mismo.
-"Alicia en el país de las maravillas". Yo no sé qué se fumaría el Carroll ese al escribir, pero desde luego... hasta el culo iría, seguro.
Y como también sé escribir bien de la gente, allá voy:
-Torcuato Luca de Tena... Qué queréis que os diga... Me encanta To-Do (ojo a "Edad Prohibida" o "La brújula loca" o "La mujer del otro")
-Pérez-Reverte... Y pensar que lo descubrí con "La sombra del águila"... Y que me escacharré a reir... y que aún no tengo su último libro... Y que de mayor quiero ser como él...
-García Márquez. Éste tiene su historia. Lo descubrí con el cuento "El ahogado más hermoso del mundo" y con "Historia de un náufrago". Lástima que el asesinato de Liliana Gaviria me haya tenido que recordar el muy duro "Noticia de un secuestro".
-Jorge Amado y su "Gabriela, clavo y canela". Me encantó, sinceramente.
-"La sonrisa etrusca" de José Luis Sampedro. Tierno y emotivo.
-Fahrenheit 451... Antes lo tenía que haber leído, leches...
-"El guardián entre el centeno". Colosal. Y divertido... "lo que más revienta es..." es la frase que más repite el chico je je je je.
-La pentalogía de "Flores en el ático". Sip, son 5 libros. La sorpresa es que el cuarto es el fin de la historia, pero el quinto es un retroceso... Mejor, leedlo.
-"Los santos inocentes" me hizo explotar la vena de la indignación... porque eso era real como la vida misma... Cabrones...
Y, cómo no, libros infantiles o juveniles que no tienen desperdicio:
-"Ana de las Tejas Verdes"... Ays... qué potito... Y pensar que fue en este libro en el que se basaron las autoras de Candy Candy...
-"Charlie y la fábrica de chocolate". Creo que yo tendría diez años cuando lo leí. NO hace tanto que me lo compré, porque me gustó muchísimo y siempre lo recordé. Tiempo después, salió la peli. Y no la he visto.
-"La hija del espantapájaros" de María Gripe. Otro libro de mi infancia que conseguí no hace mucho y me gustó tanto como cuando lo leí la primera vez.
-"Heidi", pero la novela de Johanna Spiry... No el manga japonés... Qué bonito... snif...
-"Las aventuras de Tom Sawyer"... Vamos, no me digáis que ya conocéis la historia... Nooo... vosotros veíais los dibujos animados, eh? eh?
Así que tras mi crítica literaria de obras de todos los tiempos, señores de las editoriales, quiero anunciar que busco empleo. O escribir un libro. O ser crítica. Con tal de leer sin que los libros me cuesten un duro, y que me paguen por ello, lo que sea.
Escucharé todas las ofertas.
Quiero haceros una pregunta. En el caso de que alguien se metiera con vosotros... ¿os defenderíais? Si pusieran en duda vuestra honorabilidad, vuestra integridad... vuestro bolsillo... ¿qué haríais? ¿Os defenderíais? Pues eso es lo que está haciendo el Vaticano ante la inminente estreno del piniculón "El código Da Vinci".
Allá ellos con la que tienen montada (los del Vaticano, digo). Allá ellos los que se hayan creído esa novela a pies juntillas. Allá los que han querido aprovecharse de la que hay montada para hacer un rollazo (porque lo será) del libro. Pero de ahí, a boicotear una pinícula por atentar contra la iglesia y el Opus Dei... como que se están pasando un poco. Lógico lo veo, yo también me defendería, pero querer arrasar con todo el que te lleve la contraria... Vamos, que el querer seguir siendo intocables... Ni que fueran los de Elliot Ness...
Vale. Quien se haya leído el libro (servidora mismo), habrá visto que el que lo escribió /plagió (que ése es otro tema digno de ser comentado) no deja títere con cabeza en todo lo relacionado con la iglesia y sus ramificaciones. Pero que de ahí a que todos los que son sean malos malísimos... hijo, hasta ahí no creo yo, aunque excepciones habrán (como para todo).
Ya hubo movidas con otra película, "La última tentación de Cristo". Hubo movidas muy fuertes, con amenazas de excomunión y todo... Y cuando la ves, lo único que piensas es "qué imaginación". Vale, podría haber sido, pero no fue así. Por lo menos, así no aparece en la Biblia. Y como no aparece así, pues será mentira. Será, pero pudo haber pasado... Otra opción.
Lo curioso es que han habido otras películas que, aunque también meten caña a la iglesia, han pasado de polémicas. Algunas, tan famosas como "Las sandalias del pescador", no sólo se libraron de boicots, sino que han pasado a ser todo un clásico en el cine. O la del Antoñito Banderas, "The Body", en la que no sólo se pone en duda al Vaticano por su reacción en contra de un descubrimiento que atentaría contra lo que tienen construido, sino también con la fe de los que creen. O la de "El tercer milagro" (creo que se llama así) con Ed Harris... O la de "Stigmata"...
Otra cosa que me llama la atención es la cantidad de libros que ahora se publican metiendo caña a la iglesia. Que si La Hermandad de la Sábana Santa... Que si El último catón... Vamos, monotemático el asunto.
Está claro que la iglesia se defiende, y no sólo porque muchos de nosotros, hayamos perdido la fe gracias a ella y a los que la componen. No predican con el ejemplo, y así pasa. Pero que no amenacen diciendo que si se hubiera tratado de otra religión, que hubieran habido revueltas justificadas... pues esas son palabras mayores, qué queréis que os diga. La libertad de expresión sirve para todo el mundo, no? Pues para los del Códigodavinchi también.
Y como yo no creo en la iglesia (y sí en Dios) y no me gustó el libro (entretenido, pero el final fue pésimo para mi gusto) paso de polémicas con todos. Total, veréis como la pinícula es horrible...
...Me voy a ver a los Monty Phyton, en concreto "La vida de Brian"... También tiene su polémica, pero te ríes un rato.
Hay cosas que, por casualidad o por obligación, han permanecido en mi cabeza. Lo curioso es que hay cosas que debería recordar por narices (cuántos miembros tiene el Tribunal Constitucional y cuándo abandonan su puesto, y quién lo decreta y cómo... argh...) y otras, como las apasionantísimas preposiciones, pues que ahí se han quedado a vivir para siempre.
-A, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, so, sobre... (unos 8-9 años tendría yo...)
Frases así chorras que, a saber cómo, me poseyeron mientras veía ingenuamente la tele.
-Papá, papá... ¿porqué Di Stefano tiene el pelo igual que tiuuu? (El Informal, doblaje de Florentino Fernández, con un trozo de "Con ocho basta")
Frases impactantes.
-Mi hermano, tras el accidente, ha cogido anorexia... No se acuerda de nada. (esto es real, os lo prometo)
Canciones extrañas.
-Capricornio, Leo, Cáncer, Aries, Libra, Piscis, Tauro, Virgo, Géminis, Acuario, Escorpión y Sagitario (del mismísimo Manolo Escobar) (superadlo, anda)
Cosas que ya no se estilan.
-Es la hora del ángelus (música de violines) El ángel del señor se anunció a María... (a ver hoy quién reza a esas horas)
Cosas que ya no te sirven.
-Las valencias del Oro (signo químico Au, de aurum) son 1 y 3. (y plata es Ag por Argentum) (ale, ahí queda eso)
Cosas que son mentira.
-Algún día te acordarás de mí, ya lo verás (no recuerdo quién me lo dijo, pero vale)
Cosas que son verdad.
-Algún día te acordarás de mí, ya lo verás (de lo que no me acuerdo era de qué se trataba)
Cosas imposibles.
-Eres clavaita a la Paula Abdul (...¿quién?) (¿es posible parecerse a alguien que no sabes quién es?)
Cosas para subir la moral.
-Eres un diamante en bruto (...y me lo creo)
Cosas para bajarla.
-Eres la que mejor currículum tiene de todos los candidatos (y luego no me cogieron. Por cierto, fue en la Fnac)
Cosas divertidas.
-(Art. 47, Constitución Española) Todos los españoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna y adecuada (...) Los poderes públicos promoverán las condiciones necesarias y establecerán las normas pertinentes para hacer efectivo este derecho, regulando la utilización del suelo de acuerdo con el interés general para impedir la especulación.
(El día 14 hay sentada en muchas ciudades de España a las 17:00 horas para protestar por ello)
Cosas que hay que recordar el día 14 a las 17:00 horas.
-(Art. 21 Constitución Española) 1. Se reconoce el derecho de reunión pacífica y sin armas. El ejercicio de este derecho no necesitará autorización previa. 2. En los casos de reuniones en lugares de tránsito público y manifestaciones se dará comunicación previa a la autoridad, que sólo podrá prohibirlas cuando existan razones fundadas de alteración del orden público, con peligro para personas y bienes.
(Ya sabéis que hay que portarse bien) (Vaaaale, esto lo he copiado asín, sin más)
...Y por qué no se me queda este temario? Con la buena memoria que yo tengo...
Feliz puente!
...Venga, hace tiempo que no os cuento un cuento (valga la redundancia).
Era una zorra que vio un racimo de uvas colgando en una parra muy alta, e intentó por todos los medios alcanzarlas para cogerlas y no pudo. Abreviando, cuando ya estaba hasta las narices de ver que no llegaba, se fue diciendo "bah, estaban verdes".
Se supone que yo soy la mujer del zorro (que queda más fisno) (lo otro suena más fuerte) (y una es probe peronrá). Mi piso son las uvas. Me explico: es pequeñito, tiene una vieja loca como vecina, el edificio ya tiene sus añitos...
...Y vino la bruja mala del norte en forma de embargo por letra impagada del banco y la mujer del zorro se tuvo que ir a vivir con sus padres.
...Argh... ¿dónde está el hada madrina?
Malditos cuentos y sus moralejas...
Chica, miope, con hipoteca, sin pareja, sin trabajo, con depresión... Vamos, reconocedlo... ¿A que me envidiáis, eh? ¿Eh?
...Si esto es un programa de cámara oculta, como que ya no tiene gracia :P
En fin...
...por lo menos tengo salud
por lo menos tengo salud
por lo menos tengo salud
por lo menos tengo salud
>>cof cof<<
por lo menos tengo salud...
(copiar 100 veces, así, por lo menos, me consuelo con algo...) (hablando de consolar...)
...Coñe, qué poético me ha quedado el título.
Hace años que no tengo una margarita en mis manos, ni la deshojo con la eterna pregunta. La respuesta es que la margarita siempre (me) mentía, así que prefería que no me lo recordara. NO... SI... y NO...
Más que los pétalos de una margarita, son los actos de una persona los que te indican si te quiere o no. Y a mi no me quiere. Por lo menos, no como debería quererme. O como quisiera yo que me quisiera. Incondicionalmente, sinceramente, honestamente. Pero no. Yo no lo veo así. Y veo que se aleja de mí en cuanto abro la boca para preguntar, y eso es signo indiscutible de que no es tan sincero como quiere aparentar.
No me quiere porque sabe que he sido objeto de muchas burlas y desprecios y, aunque ha mostrado su repulsa, él ha hecho lo mismo conmigo. Y lo sigue haciendo. Y si no me quiere, ¿qué quiere? ¿qué quiere de mí? Ha pasado mucho tiempo desde que estalló el conflicto y él no quiere claudicar.
Ha pasado de ser mi mejor amigo a un completo desconocido. No lo reconozco, en serio. Esa afinidad que teníamos ha desaparecido en cuanto mi paciencia se agotó. No soy la que llena sus sueños, no soy la que le hace suspirar. No es completamente sincero y no quiere serlo. Da igual lo que signifiquemos uno al otro. Su silencio tiene que ser más valioso que yo. No sé ni lo que he significado para él... No sé qué quiere aparentar ante mí, siendo que no necesitaba aparentar nada. Yo prefiero ver las cosas tal como son. Quise ver su sonrisa. Quise ver sus manos. Quise verle a él. Nada de hazañas pasadas o de historias que todos tenemos. Yo sólo quise ver lo que había. Y me gustó, me encantó... Y sabiendo que me gustaba y que me encantaba, me ha llevado hasta un camino en el que sólo hay una posible salida. Él la sabe. Yo también. Y él no quiere caminar junto a mí...
Y el no querer significa que no me quiere, que no me ha querido nunca. Me hace pensar que vuelvo a ser objeto de burlas, que cuando se reía conmigo, en realidad se reía de mí. Que sus besos fueron obligaciones, o distracciones. Que sus palabras no han sido ciertas desde el primer momento. Porque era él el que me hablaba de amor antes de que yo supiera que lo quería. Y ahora... ahora...
Cuando lea este post sabrá perfectamente a lo que me refiero. Si me quiere, volveremos a vernos donde siempre. Si no me quiere, que desaparezca, que destruya lo que es mío, y con todo, mi recuerdo. Que no muestre mi existencia a nadie, más cuando no me ha querido. No quiero ser un trofeo. Otra vez no...
Como dijo Lope de Vega:
Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso:
no hallar fuera del bien centro y reposo,
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso:
huir el rostro al claro desengaño,
beber veneno por licor süave,
olvidar el provecho, amar el daño:
creer que el cielo en un infierno cabe;
dar la vida y el alma a un desengaño,
¡esto es amor! quien lo probó lo sabe.
o, como dijo Neruda:
...mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que le escribo.
Demuéstrame que estoy equivocada...
Datos personales
Eufrasia.
Vive en su casa.
Su teléfono a veces comunica.
Emilio:
Formación
Diplomatura en Biblioteconomía y Documentación. España.
Estudios complementarios
-¿Vale poner que me dieron una charla para la campaña de navidad de cierta multinacional de cuando trabajaba en los hipermercados?
-Tema 1 del carnet del coche (no os riáis, que os veo) (malditos)
-Cómo se programa un video
-Cómo hacer que tu presencia sea imprescindible, o por lo menos, más barata y rentable (preguntad a la empresa en el hiper que tuvo que meter a tres para sustituirme)
Objetivos profesionales
Ser rica (ah... que esto no se pone...) Entonces... un trabajo que me haga ganar mucho dinero sin sudar demasiad... (ah, ¿tampoco?) (borradlo todo)
APRENDER, REALIZARME PROFESIONALMENTE, CONOCER GENTE CON EXPERIENCIA EN EL SECTOR (eh, ¿a que queda bien?)
Experiencia laboral
Según mi vida laboral... emmm... técnico medio de archivo en administración local... cajera en hipermercado... reponedora en hipermercado... y trescientos cuarenta y ocho mil contratos temporales de etts.
Idiomas.
Ocho. Castellano, francés, griego.... y así hasta completarlos. (diosssss, me lloverán las ofertas)
Informática.
Sé encender el ordenador.
A veces, hasta imprimo cosas.
Blog propio
Soy la heredera universal de Bill Gates.
Aficiones
A partir del próximo martes, todas. Total, como tiempo voy a tener de sobra...
Interesados, contactar conmigo a través del formulario o de la dirección de correo electrónico arriba mencionada.
Propuestas guarras y amenazas de muerte como que no serán bien admitidas.
No hace mucho, alguien cercano osó echarme las cartas sin mi permiso. Yo no creo, no quiero creer, pero tengo que admitir que la primera vez que me las echaron me dijeron una sarta de tonterías con un final feliz. Al final, la sarta de tonterías se convirtieron en todo lo contrario, algo malo, algo que no contaré aquí, pero que también acabó bien. POr eso, ahora, desde la distancia que pongo entre esos asuntos y yo, hablaré de tres cartas que me salieron.
La persona que me las echó no se dedica a ello, aunque ha leído mucho sobre este tema, y lo ha tomado como afición. Para cualquier cosa de la familia, allá va con las cartas por detrás y deja caer lo que le ha salido. Más que en las cartas, la gente la cree a ella, que tiene un olfato impresionante para las cosas, parece que lo ve, que lo sabe o que lo presiente. Da miedo, en serio. Por eso, que ahora recurra a las cartas, la convierte en algo más temido para mí. Porque siempre tiene razón. Bueno, no siempre, pero las suficientes veces para que su consejo, o su advertencia, me sirvan como referente en muchas (no todas) cosas en mi vida.
Me habló de la emperatriz, de la estrella y de la torre, que aparecía cruzada (o partida, que fue el término que utilizó). El resto de las cartas no le han resultado importantes cuando no me las ha comentado (o no le han gustado y se calla para no influirme). Dice que todo saldrá bien, pero que hay algo que se rompe en mi vida, algo que termina. Yo ya sabía la posibilidad de que terminaba algo, pero que me lo dijera así, sin anestesia ni ná... como que escuece un poco. Menos mal que soy realista y, aunque mis ilusiones por ese tema quedaron atrás hace mucho tiempo, quedaba aún cierta esperanza de una grata sorpresa a última hora...
-La Emperatriz es facultad imaginativa, creativa, dadora de vida. La tierra fecunda. La expansión (¿eso significa que me quedaré preñá? ¡no me jod...!) (¿de quién?)
-La Estrella señala a alguien bien orientado e intencionado, que puede desarrollar con éxito su potencial creativo y dar inicio a un proyecto o actividad. Es la persona inspiradora y creativa que todos quisieran ser. (no, si al final me vais a envidiar y todo...) (tiene cojones esto)
-Esta es la indicación de una crisis, separación o cierre difícil de una etapa. La Torre nos habla de inestabilidad: fuego, truenos, rocas y cuerpos que caen; es obviamente algo problemático. Indica cambios drásticos y probablemente no deseados, una alteración rápida y dramática de la rutina. Con La Rueda o La Muerte, los cambios pueden ser graduales, nos dan señales y tiempo para adaptarnos, pero La Torre indica, como el rayo, el rápido e incluso explosivo desarrollo de los acontecimientos. (¿a que acojona?)
Todo esto viene a que ese fin ha llegado. Soy creativa, fecunda y todo lo que digáis o creáis. Lo seguiré siendo, espero, por muchos años, pero el fin llegó. Sip, qué razón tenía esta persona... A partir del martes que viene seré una más en las listas del Inem... Yo era la que se quedaba sin trabajo el día del trabajador...
Ahora ya sabéis uno de los motivos de mis depresiones.
Que paséis un feliz día.
Me he encontrado en casa una revista que suelo comprar todos los meses. Ya tiene un tiempo, ya está así como un poco pasada, pero uno de los reportajes me ha vuelto a llamar la atención. Que si tenemos talento. Que qué es el talento. Y que cómo se sabe si una persona tiene talento o, simplemente, es que tiene aptitud. Y lo he leído (de nuevo). Y me han llamado la atención cosas que había olvidado cuando lo leí por primera vez.
Resulta que hay un oficio de éstos raros que se llama algo así como cazadores de talentos. Que yo sepa, desde mi ijjjjnorancia, siempre acaban buscando a los que tienen las notas más altas en las carreras. Porque un número dice mucho de una persona, cuanto más alto sea, mejor. Nada de que seas un as en lo tuyo mientras tengas un sencillo aprobado en un examen escrito. Nah, se busca una nota. Si no, podéis comprobarlo en gran cantidad de empresas tecnológicas en las que, si mandas tu currículum, te pide la nota que sacaste en la universidad.
Yo en el colegio era una empollona. Luego se me pasó, pero las notas que sacaba eran tan buenas, que hiciera lo que hiciera estaba bien. Uno de los profesores quiso que hiciéramos un trabajo sobre Homero, y dijo que nada de copiar. Pues yo copié, y le hice un dibujito muy mono en la portada de una máscara del griego (porque no se me ha dado mal el dibujo). Me puso un diez. Y a pesar de haber copiado escandalosamente. Sólo tenía doce años, y no creo que alguien creyera que yo hubiera leído la Iliada...
MI fama estaba allí, flotando en el ambiente. El mismo profesor, al que llamaré Antonio, a la vez que nos daba Sociales, nos daba Plástica. En una de sus clases nos dió láminas de Freixas, y a mí me tocó un perfil de mujer muy bonito que mediría unos quince centímetros. Lo dibujé bien grande sobre la hoja del bloc de dibujo. Y el colega me puso un cinco pelao porque dijo que lo había calcado. ¿Calcado? ¡Si era el doble que la lámina! Yo me quedé con mi cinco a pesar de mis protestas, y él siguió conque yo había calcado ("o lo has ampliado en una fotocopiadora"). Si, hombre, y lo mismo llamé a Freixas en persona y me hizo el dibujo, no te jode...
El Señor Don Antonio (ojo si no le llamabas por lo menos con una de las dos distinciones, y de usted) volvió a la carga en su clase de Sociales con un nuevo trabajo: La revolución rusa. Ahí pasé de si copiaba y no, me metí en la biblioteca y le hice un peazo trabajo que me costó una semana entera y un par de decenas de folios escritos a mano. Como portada, en colores, algo sencillo: el título en mayúscula, todas las letras del mismo color y mi nombre debajo. Pero con un detalle: tuve la idea de poner una mano con la señal de la victoria en lugar de la V en la palabra revolución. Mi vergüenza llegó cuando Don Antonio mostró mi trabajo al resto de la clase.
-Aprended de cómo se hace un trabajo...-noté que los treinta de mi clase me odiaban en ese momento.-Eufrasia habrá puesto mucho interés en su trabajo, pero cuando he visto la portada, he pensado que era lo mejor que había visto nunca, así que se merece un diez.
Me puso el diez. ¡Claro que me lo puso! Pero... ¿por una simple portada? ¿Y lo que había dentro, qué? Si, me puso el diez a mí, por una mierda de portada, y me puso un cinco en un dibujo que no había calcado. Mi odio hacia él era mayor, lo odiaba, y él disfrutaba manipulando nuestras notas.
Un día nos mandó unos deberes que, no sé porqué, no llegué a hacerlos. Cuando preguntó a la hora de la salida quién los tenía hechos, nadie, NADIE, levantó la mano. Cuando amenazó con quedarnos una hora más después de la hora de salida, se levantó el empollón de la sección masculina... Acto seguido, el pelota de la sección masculina... Y yo pensé, from lost to the river... y me levanté.
-Tú, tú y tú-nos dijo-, a casa. Los demás, os quedaréis una hora más.
Los tres recogimos los trastos y casi salimos corriendo.
-¿Los habéis hecho?-pregunté.
-Yo no...
-Yo tampoco...
-Joer, ni yo...
Y de ésa nos libramos.
Pasemos a la época dorada del instituto, en la clase de Latín. No me gustaba nada, pero siempre raspaba el cinco, por arriba o por abajo. Hubo algún que otro cero, pero en un examen teórico parcial saqué un tres. Y mira que estudié, pero nada, que no me acordaba más que de palabras sueltas. Mi tres fue una hecatombe. Tenía que sacar un siete por lo menos para aprobar... y voy, y lo saco. La profesora insistía en mi copiada, pero yo le decía "cómo se puede copiar en un exámen práctico", y ella que nada, que había copiado, que en el teórico había sacado un tres y con esa nota tan baja no se podía saber el práctico... Y yo, dale que te pego, "que no he copiadoooo". Al final saqué mi cinco (7+3=10/2=5) y ella estaría muy convencida de mi copia, pero si copié, no fue en su asignatura (fue en la de física y química, pero que para lo que sirvió...) (cero de nota media, im-pre-sio-nan-te) (eo, eo, cazatalentos, miradme!!!!).
Volvamos al reportaje de la revista. Habla también de genios con coeficiente intelectual muy bajos, algunos bastante famosos, algunos estudios sobre el cerebro de ciertas eminencias en su tierra... Remata el reportaje hablando que se asocia la miopía a la inteligencia, a un coeficiente intelectual elevado con enfermedades psiquiátricas y al genio con problemas emocionales.
Dicho esto, tengo que aplicarme el cuento y decir:
-Que tendré un coeficiente elevado, pero soy más ignorante...
-Seré inteligente, porque llevo gafas y no veo un pijo.
-Si tengo depresión es que soy un genio.
-Talento tengo, no sé para qué en concreto, pero haberlo haylo. Y no se gasta (otra cosa son los momentos de inspiración)
Algún día superaré el cinco del dibujo que aún conservo, testigo de la injusticia cometida contra mi persona. Superaré el diez por el simple hecho de que gustara una portada de un trabajo. Pero orgullosa estoy de que en Latín, querida mía, no copié.
¿Veis? Para el latín no tengo talento y anda que no he tenido que catalogar documentos medievales que empezaban con algo así como incipit liber geneseos... (gracias a dios existe la memoria selectiva...)
Así que, señores cazatalentos (o empresas en general), pasad un poquito de las notas. Muchas veces, la fama precede al estudiante. Lo que yo os diga...
Anda que vaya mes llevo... Siempre he tenido buena memoria, pero creo que se me está yendo. Puedo acordarme perfectamente de las fechas de los cumpleaños de toda la familia... menos el de mi cutreblog. Ha cumplido un añito. Bueno, hoy un añito y... 23 días. Menos mal que no se queja, a pesar de que sea su propia madre la que se haya olvidado de que ya ha pasado un año... hace veintitrés días. Tendré que hacerle un -----> regalo <------ para que me perdone. Es que como este blog es para adultos (aunque no se enseñe ná), pues nada, que los menores NO TOQUEN el enlace. (Es música clásica, que lo sepáis) (ale, vosotros, a ver a los baquestritsbois).
Como hoy no salgo (vaya novedad), os cuento: gracias al emule he conseguido por finnnnnnnnnnnnn, para mi gusto, el mejor disco de Depeche Mode: Songs of faith and devotion, y no sé si el cd se ralla, pero camino lleva. (Escuchando ahora Mercy in you). Muy recomendables las de Judas y One caress...
¡Se me olvidabaaaaaaa! ...He hecho un descubrimiento. ¡Hasta me he emocionao! (si, de nuevo) ¡¡¡¡¡¡¡¡EXISTEN AÚN LOS ESCALOFRÍOS!!!!!!!!!! Para el que haya perdido la memoria o el que no lo haya vivido, son pequeñas tabletas de picapica de cuando todos los que nos hemos metido en una hipoteca éramos niños... Sólo me he comido diez y se me ha puesto la lengua mala... Qué recuerdos... La de años que no comía... Joer, eso es como cuando redescubrí los Peta Zetas... Quien viera a una tía tan grande como yo emocioná escuchando cómo le crepitaba la boca... y esa leyenda urbana de que si comes petazetas y bebes cocacola a la vez te mueres, está aún por comprobar. Mañana os lo digo.
Para mis gustos, las mejores chucherías son las de regaliz negro. Existen unas que se llaman cartucheras que están rellenas de... lo que sea, pero están de vicio. O los tiburones de regaliz negra (los grandes, no los pequeños de colores). Buenoooo, y qué decir de los tarzanitos, ésos de color amarillo o rosa... O los chupachups de Kojak, los de fresa de toda la vida...
El chocolate, cuanto más negro mejor. Si vais a regalarme bombones algún día, ya sabéis.
Me ha quedado un post un poco chorra, pero muy dulce.
...¿Y a que el enlace era de música clásica? Lo que yo decía, pero es que no me hacéis caso... Cachis... Y mira que lo he advertido. Pero como no me creéis...
Pd: Hoy es el día del libro... Y yo no tengo aún el último de Pérez Reverte... ¿algún voluntario? La rosa ya la tengo... je je je je.
No es que tenga mucho qué contar, pero ha habido quien me ha preguntado qué es una miniatura.
Según este diccionario mío (que un día me va a mandar al peo):
Miniatura: (del italiano miniatura, de miniare, pintar con minio)
1.Reproducción a tamaño muy pequeño de una cosa (como los soldaditos de plomo, vamos)
2.Obra muy pequeña o breve en su clase (como el chiste "a peseta!!, a peseta!!", "¿qué vendes?" "nada, pero ¿a que es barato?")
3.Persona o cosa muy pequeña (amooooos, todos conocemos a alguien así...)
4.Arte y técnica de realizar pinturas de pequeñas dimensiones y con mucho detalle, en particular las que se hacían para ilustrar los libros (ésta es la definición que buscaba, pero la siguiente es más precisa)
5.Obra realizada según este arte (mismamente)
Para que quede constancia gráfica me he bajado una imagen. Que aproveche.

...A las cuatro. Ayer terminé acostándome a las cuatro. Y como no hay mejor despertador que las prisas, esta mañana he salido echando leches con una arruga en la cara, cortesía de la almohada, que era digna de ser fotografiada. Ah, y con un ojo hecho una pena, irritado el pobre... Pero tampoco hay que amputar.
Sueltan así, tan frescos, la prensa en general, que un alto porcentaje de los billetes de 500 euros de Europa están en España. Vale, pues la poli, que es mu lista ella, pensaron: andandarán? y se fueron a Marbella, en donde el Roca ese (que tendrá apellido de váter pero hay que ver que ha sido listo que te cagas) tenía un zulo. Vamos, ¿quién no tiene un zulo en casa? Pues allí tenía 200.000 euros ná más... en billetes de 500 euros. ¿Y quién no tiene eso en casa? Si, en el zulo que todos tenemos... Anda leches, qué jodío. Conque estaban aquí los billetes perdidos. Ahora falta saber si la Marcos esa (si, la teniente de alcalde) tenía otros tantos en sus regalos de boda.
La cosa es que me hace gracia la noticia porque sólo hablan de los billetitos Bin Laden (nadie sabe dónde están porque nadie los ve), como si aquí en España nos encendiéramos los cigarritos quemando uno de esos billetes. Señores, que aquí también hay céntimos, de uno y de dos. Los de cinco sirven para comprar tabaco en la máquina o para sacar cafés, pero... ¿y los otros? Porque no creo que en Francia o en Noruega estén con el centimito porculero que tenemos aquí. Y de ésos sí que tenemos todos, que no sabemos cómo remeterlos a la cajera del super, que si lo ves en el suelo ni lo recoges, que se sale por los laterales de la cartera y se te va rellenando el bolso de moneditas... y el bolso acaba tronchándote el hombro porque no te has dado cuenta de que todos los céntimos de Europa están en España, sobretodo en tu bolso, en tus cajones... Si los juntas todos, es fácil que, si vas al banco, te los cambien por uno de ésos billetes que nadie ha visto. Contad, contad, y veréis como tanta monedita da para eso y más...
Y tienes la hucha a reventar de moneditas, el cerdo cebado pidiendo que le abras en canal, y te da vergüenza ir al banco a cambiarlas, que parece que has ido pidiendo y los que te han dado son unos roñosos... Y nada, a acumular monedas de uno y dos céntimos, que como todo el mundo (español y currante) sabe, sólo existen en España.
Pero claro, el dinero atrae la noticia. Y como estamos hablando de chatarra... Pero la chatarra también es dinero, no?
Ayer me propuse hacer cosas que no quería hacer, y eso hago. Mejor dicho, eso he hecho. Uno de los jefazos dejó caer que le hiciera un pequeño arreglito a su biblioteca particular, y yo he intentado escaquearme todo lo que he podido, porque no me pagan para eso. Además, cuando alguien te pide algo, puedes hacerlo o no. Allá cada uno. Pero cuando lo que alguien quiere hacer es del agrado de otra gente y todos empiezan a yotambiénamítambién... como que por ahí no paso. Así que he hecho de tripas corazón y me he aventurado en el despacho del gran jefe para arreglarle el asunto. Ale, tó pa tí, ha dicho, el jodío... y se ha largado. Es el gran jefe, me he dicho. Él si que se merece que le haga esto... a los demás, que les den.
Me he tirado toda la mañana arreglando libros. No los he contado, pero serán unos seiscientos o setecientos de diferente peso y consistencia cada uno. Salvo que me ha caido una balda de la estantería llena de libros encima y que casi me luxo el hombro por un golpe que me he apretado contra un archivador, nada que mencionar. Trabajo pesado (proporcional al peso del libro) pero de tanto subir y bajar la escalerilla tengo el culo a la altura de los hombros y los brazos como musculman.
Cuando me iba, con el asunto casi finiquitado -era la hora de irme- he visto unos libros la mar de monos que no pertenecían a esa biblioteca temática. Le he aconsejado al jefe que los guardara bien, que allí se les iban a estropear. Y él me ha hecho caso, incluso me ha dicho:
-Ah, si quieres, cuando te vayas, te llevas uno. Te lo regalo.
Por supuesto, me lo he llevado. Ya tengo uno más en casa. LA vida y milagros de un santo. No es que me interese mucho qué hizo y dónde, pero el tener fotografías de códices antíguos mostrando las miniaturas y las diferentes clases de letras de la época me mola. Da igual lo que cuenten. A mí me gusta.
Así que he hecho algo que no quería hacer y me han obsequiado por las molestias.
Mañana haré otra cosa que no quiero hacer. Ya la contaré. Y me he apuntado a... bueno. Ya lo contaré también. Si sale bien, claro.
Según el diccionario que duerme en mi mesa, penitencia, entre otras cosas, es un sacrificio o acción no agradable que una persona se impone a sí misma, generalmente para enmendar sus pecados.
...¿Pintar las rayas de los azulejos de la cocina, sirve? Útil es, desde luego.
...Como a mal tiempo buena cara, pues ale, reforma en el cutreblog. Dicen que el azul amansa a las fieras y el blanco es pureza. Pues venga, ya estoy amansada y purificada.
...Me he puesto contador, de ésos cotillas, que te dicen cómo te encuentra la gente. Pues nada, saludos a latinoamérica, a Francia, a Austria (¿o es australia?)... y cómo no, a mis amiguitos ejpañole, tanto a los que son, como a los que no se consideran así.
Lo del contador no es porque haya aprendido a instalar cosillas en este blog, qué va. Ha sido la wés, que me ha puesto algo como "si quieres un contador, Eufrasia, pincha aquí", y un botón tan grande como la pantalla hizo aparición. Y cómo iba a errar... (bueno, si fallé, pero eso no debería contarlo) (fue a la cuarta intentona).
Lo de los colores es porque de vez en cuando he cambiado de color. Empecé con verde, seguí con azul, volví al verde, y ahora es blanco y azul para las fieras purificadas.
...Lo de los gavil... (ya no me atrevo a poner el nombre) sigue siendo la página más visitada. Ya superan los 1000 comentarios... Que ya huelen, hombre... dejadlos un poquillo en paz...
Al igual que hay que, de vez en cuando, se cambia el corte o el color de pelo, yo me cambio de imagen en el blog.
¿Alguna sugerencia más? Total, ante el vicio de pedir está la virtud de no dar...
Y quienes empiecen las vacaciones de semana santa, cuidadín con el coche. Que por correr mucho se puede no llegar nunca. (traedme algo) :P
En la época en que yo era reponedora de la sección de música de cierto hiper, hubo un programa en cierto canal que era presentado por una famosa que le dio por ser presentadora. Era tan bueno el programa que tenía hasta un cantante (que hacía todas las tonterías del mundo cuando le enfocaba la cámara). Morritos... carita de pena... No es que cantara mal, qué va, pero era un duelo entre presentadora y cantante para ver cuál de los dos quedaba mejor ante la cámara.
Yo no sabía quién era el mozo que había sacado un disco y que no hacía más que venderse solo. Ale, todo el mundo por aquí a comprarlo. Lo buscaban como locas todas las marujis que no se perdían el programa... Cuando quise saber cómo cantaba, ya había abandonado el programa de tv para lanzar su carrera en solitario. Llegué tarde, pero su jeta la ví hasta la saciedad.
Un día, una compañera y yo volvíamos de almorzar por el centro comercial cuando, solo, en la barra de una cafetería, vi a unchico sentado cuya cara que me resultó familiar, y no sabía de qué. Como no me gusta mirar a la gente tan directamente, aparté la vista, y entonces, lo recordé. Anda leches, si es este, el del cedé... Mi compañera me dijo, anda, el de la tele... Y lo volví a mirar... Qué ignorante fui...
El chico nos miraba a mi compañera y a mi, y no por lo guapas que éramos, sino que por esa parte había poco qué mirar. Pero el chico, al verse reconocido, pasó de mirar con cara indiferente a fruncir el ceño, poner los ojos en blanco y apartar la mirada con un gesto de... asco. Si, ésa es la palabra. Asco. Y por ese orden. MI compañera se quedó de piedra.
-Tiatiatia... ¿Te has dado cuenta de la cara que ha puesto? Qué se ha creído...
-Ven, que vamos a darle un escarmiento...-le dije.
A medida que caminábamos, nos acercábamos a donde él estaba y, sin dejar de caminar, le dije a mi compañera en voz alta, lo suficiente para que él escuchara:
-Como éste tuviera que comer de los discos que yo le comprara, me parece que iba a pasar una poca hambre...-y seguimos. Y sin mirar hacia atrás.
Tiempo después sus discos dejaron de venderse. Sacó otro al tiempo que seguía dando conciertos por las fiestas locales y tal... Su segundo disco pasó completamente inadvertido. Y creo que ya no hubo un tercer disco. Y no sé si actualmente respira o qué, pero qué poco me importa...
Ese incidente me dio a entender que, porque una persona tenga éxito en un momento concreto de su vida, no significa que lo tenga siempre. Por supuesto, yo no era fan suya, sino que estaba cansada de verle en cedés y no sabía quién era, de ahí la sorpresa al verlo en el centro comercial. Pero la expresión de su cara al verse reconocido fue tan desagradable, que pensé que si yo hubiera sido una fan suya, me hubiera sentado fatal...
Por eso, si alguna vez sois famosos, pensad que la fama puede ser efímera en la mayoría de los casos... Que porque hayáis vendido muchos discos, no significa que vayáis a comer de eso siempre... Que la modestia no es sólo una palabra que se escribe, sino que de vez en cuando hay que aplicársela...
...Pero no será mi caso, por supuesto :P
-¿Suspira usted, señora marquesa...?
-Si, sí que suspiro... Venga, me quedo otro rato...
...Anda que no me he reido con este chiste breve. Pero es que cuando algo te hace gracia, da igual la trascendencia que tenga...
-¡A ver, Pepito, dime la lección!
-¡No me la sé, señor!
-¡Eres tan tonto que seguro que no sabes ni lo que has almorzado esta mañana!
-¡Claro que si! ¡He almorzado sardinas!
Y toda la clase cantó a coro:
-¡Lo mismo que yo! ¡Lo mismo que yo!
Y el profesor los dirigía:
-Tachún, tachún, tachún...
Que a la hora de reirse, no importa de qué, si el chiste es bueno, o el que lo cuenta tiene gracia.
...A lo mejor, la culpa la tiene la (cantidad de) cerveza que me he tomado. Claaaro, una es abstemia y cuando bebe le entra la risa tonta y se rie de todo, y todo hace gracia (y es menos feo, y menos desagradable... ¿qué me han echado en el vaso?) y el tiempo ha acompañado...
Nada, que si bebéis, no cojáis el coche. Y yo, como soy peatona... (argh, ahora me duele el estómago...).
Si hay algo necesario en una casa, son los muebles. Por ejemplo, una silla. Vale, quien me diga que se puede sentar uno en el suelo, me lo creo, alguien lo hará, pero estar sentado en el suelo junto a la mesa y comer sopa tiene que ser pelín complicado.
Hay otra cosa ultranecesaria en la casa: una cama. Que si, que un futón (¿se llama así?) puede servir, pero andesté una peazo cama con colchón 1.50x2.00 que se quite el suelo, con lo duro que es... Porque amosavé... ¿cuántas veces en pleno calentón, y en cualquier sitio -debajo de un árbol, dentro del coche, ascensor...la silla...- y habéis deseado cambiar vuestro reino por una cama? Pues por eso. Que la cama no es sólo para dormir. Bueno, es un mueble que sirve para dormir, pero se pueden hacer otras muchas cosas... y en diferentes posturas, además...
Otra de las cosas indispensables en una casa son los objetos decorativos. Cuantos más, mejor, porque así definen muy bien a la persona. Este finde mi madre fue a la casa de unos amigos que estrenaban pisito. Ha vuelto contando que son... vamos, que... O sea, que encima de la mesa del comedor, tenían tal cantidad de figuritas, marcos con fotos y detallitos, que no se veía la mesa. Las paredes se suponía que estaban ahí, porque estaban camufladas por decenas de cuadros, desde el techo hasta media pared... Las cortinas eran triples, con borlas para cada una, de colores diferentes, por cierto... No había mueble que no pareciera estar a punto de derrumbarse por la exageración de objetos decorativos. Pero no tenían el toro encima de la tele... Esode muestra que uno, no son españoles y dos, que su personalidad es muy rica en matices (si contamos con que un matiz es un detallito...).
Otra cosa muy importante es saber dónde poner los muebles y la decoración. Porque poner el mueble del comedor en la puerta de la entrada, como que no estaría bien, porque no podrías salir... Ojo al detalle para los despistados... Las sillas, junto a la mesa. La tele, frente al sofá. El toro, encima de la tele. Y que no falte la flamenca con la guitarra... Los pañitos de ganchillo hasta en los brazos del sofá... Un florero... Hay quien se pone hasta los regalitos de los bautizos, bodas y comuniones... Y un libro así, de cualquier manera, para que todo el mundo vea que lee... (preferiblemente, un título de moda)...
POr último, hacer un repaso a las habitaciones que no utilizamos o que no tenemos previsto utilizarla (yo tengo una, escribo desde aquí). Hay quien le llama "la habitación de la plancha" (y creo que esto ya lo comenté en otra ocasión). Yo le puse una librería, le encasqueté la mesa del ordenador y una silla, y listos. En esta habitación escucho los suspiros de un tabique... Quiero decir que a través del tabique escucho los kikis de la vecina. No es que me dedique a escuchar, es que no lo puedo evitar, que no es lo mismo... Es como la tele del otro vecino... Que si pudiera evitarlo, lo haría... pero mis oidos no me obedecen... No me pierdo ni una retransmisión por ambas partes si estoy en casa...
Ahora sí: lo que nunca tiene que faltar en una casa, es el mando de la tele. Vamooooooos, estaríamos listos. Porque sin el mando de la tele, nos tendríamos que levantar de la silla, del sofá, de la cama, del suelo... para cambiar el canal. Y, por lo menos mi tele, tiene teletexto. ¿Quién puede ver el teletexto sin mando? Con lo bonito que es coger el mando y "pin", Nacional... "pin" Internacional... 400, El tiempo...
POr eso, amiguitos todos, os aconsejo una cosa: si decidís cambiar de muebles o independizaros, lo único que realmente es necesario en una casa son dos cosas: una, el mando de la tele (con tele incluida) y dos, el toro encima de la tele... Si no, es que no os gusta el teletexto y no sois españoles.
...Con lo español que son los toros y ver la tele...
Y ahora, como niños buenos, felicitad a Leocricia, que cumple años. Va por tí, morena!
...Gracias al hacedor del emule y al que cuelga las letras en internet: a los dos, os debo un hijo a cada uno.
Si la vais a conocer. Y os pasará lo mismo que a mí... Dulce martirio (llevo todo el día escuchándola y aún no me he cansado).
Ma chambre a la forme d'une cage
le soleil passe son bras par la fenêtre
les chasseurs à ma porte comme les p'tits soldats
qui veulent me prendre.
Je ne veux pas travailler
je ne veux pas déjeuner
je veux seulement t'oublier
et puis je fume.
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
un million de roses n'embaumerait pas autant
maintenant une seule fleur dans mes entourages
me rend malade.
Je ne veux pas travailler
je ne veux pas déjeuner
je veux seulement t'oublier
et puis je fume.
Je n'suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
c'est magnifique être sympathique
mais je n'le connais jamais.
Je ne veux pas travailler
non, je ne veux pas déjeuner
je veux seulement t'oublier
et puis je fume.
Je n'suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
c'est magnifique être sympathique
mais je n'le connais jamais.
Je ne veux pas travailler
non, je ne veux pas déjeuner
je veux seulement t'oublier
et puis je fume.
Y ahora, la traducción (má o meno, tened piedad):
Mi habitación tiene la forma de una jaula
el sol pasa su brazo por la ventana
los muchachos en mi puerta como pequeños soldados
que vienen a matarme.
Yo no quiero trabajar
no quiero almorzar
sólo quiero olvidarte
y después fumo.
Ya he conocido el perfume del amor
un millón de rosas no molestarían tanto
mientras una sola flor a mi alrededor
me pondría enferma.
Yo no quiero trabajar
no quiero almolzar
sólo quiero olvidarte
y después fumo
No estoy orgullosa de su vida que me quiere destruir
es magnífico ser simpática
pero no lo conocí jamás.
Yo no quiero trabajar
no, no quiero almorzar
sólo quiero olvidarte
y después fumo
No estoy orgullosa de su vida que me quiere destruir
es magnífico ser simpática
pero no lo conocí jamás.
Yo no quiero trabajar
no, no quiero almorzar
sólo quiero olvidarte
y después fumo...
¿Que no sabéis de qué canción hablo? Es que os sacamos del inglés y os perdéis... Ncht, ncht... Se trata de Pink Martini y de su canción Sympathique.
Si vulnero algún derecho de autor, me lo decís. Pero si me copiáis MI traducción, decídmelo, anda, decídmelo...
Pd: Gracias a Annette y a sus correcciones.
Yo no hago nada importante en la vida. Todo lo más, molesto con mi presencia a cuantos les caigo mal y tengo que compartir con ellos horas de trabajo y espacio vital, pero salvo eso, nada de interés. Soy anónima, como ése que escribió tantos libros (Lazarillo de Tormes, sin ir más lejos). Pero hoy es domingo, y estoy sin hacer nada en casa.
La casa está limpia, no tengo plan esta tarde y el emule suelta ya humo. Acabo de tomarme mi café, me he fumado mi cigarrito (creo que me enciendo ya otro), y como no tengo ganas de pensar en nada, dejaré (otra vez) que mi/s neurona/s se echen una siesta. Y, como me de/n envidia, yo también lo haré.
Pero que yo no haga nada importante en la vida, no significa que los domingos si que lo haga. Faltaría más. Hasta el todohacedor descansó el domingo. ¿Porqué iba yo a hacer algo importante precisamente hoy? ¿Acaso alguien temerario dejaría en mis manos un proyecto de envergadura? Je je je je... Qué ignorante, con la de cosas que sé hacer, y seguro, que si me lo pide un domingo, lo haría mal, muy mal, y aposta. NO sea que lo haga bien, y me toque hacer algo más otro domingo en que sí tenga plan.
Pero es que porque yo no esté haciendo nada importante en la vida, no significa que yo no sea nadie. Yo soy yo, y me quiero mucho. Y como me quiero, no me siento prescindible para el mundo. De todo tiene que haber, y yo soy una especie muy rara, muy extraña, y por esa singularidad que me caracteriza, debo ocupar un lugar en el mundo. Hasta mis amigos lo dicen "es que a veces eres más rara...". Y mis enemigos lo afirman "es que es más rara...". Eso es signo indiscutible de que no hago nada importante en la vida, pero mi presencia (y mis palabras, y mis actos, y mis logros, y mis ruinas y mis...) no le resulta indiferente a nadie. Bueno, si, a Beckham. Pero total, es domingo, y ya he dicho que no quiero pensar.
Ahora podría buscar citas sobre la pereza y escribirlas aquí, y quedaría muy filosófico y tal, pero es que tengo pereza, y no quiero pensar. Es domingo, y los domingos nadie debería tener una mala preocupación ni tomar decisiones. Eso, mañana lunes, hoy que nos dejaran descansar.
...A ver si es que estoy confundiendo pereza con otra cosa... Bueno, sea lo que sea, la pereza la inventaron para algo, no? Por ejemplo, para los domingos, y habrá que usarla...
Debería estar estudiando, pero creo que hoy tengo un ataque de pereza. Nada grave, que nadie se alarme. Sólo que tampoco quiero ser vacunada contra ella.
Esta tarde lo mismo salgo a dar una vuelta, pero la pereza es tanta, que yo sería como el del chiste: que me lleven.
Ya he contado alguna vez que mi móvil, si se caracteriza por algo, es porque escasea y bastante en tecnología. En su momento fue un modelo último modelo (valga la redundancia), pero lo que es ahora, es digno de aparecer en cualquier museo por su antigüedad, y en el libro de los récords por su durabilidad.
Ahora que, para mí, ha sido la hora de recogerme conmigo misma y con mi ordenador en casita, os cuento el mensaje que he recibido:
+27XXXXXXX (omito el número por si las moscas)
LE RECORDAMOS QUE TIENE UD. UN BONO CON 10 NOCHES DE HOTEL PENDIENTE DE ENTREGA. ENVIE HOTEL AL XXXX Y SIGA LOS PASOS PARA RECIBIRLO. CST 1.2 E I.I.EXC BJ:902XXXXXX
Joeeeeeer, ¡que resulta que tengo un bono de hotel por recoger y yo malgastando el dinero yendo a Madrid...! Si es que soy tonta, si es que se me escapan las mejores, si es que... Un momento. ¿Cómo es que tengo un bono así y no me he enterado? A ver si es que de verdad soy tonta y me he despistado y...
Jeje jeje.. Que tengo un bono, dicen... Que siga los pasos... Como no sea los de baile... Andayá... Tengo que ser tonta y me han visto cara de tonta para mandarme un mensaje así. Si no, no entiendo que me lo manden. Es más... con la de millones de números de móvil que hay en España, ¿cómo coño han dado con el mío? Porque yo no me veo al rey leyendo ese mensaje (su teléfono si que será último modelo), o al Beckham corriendo a llamar para que le den el bono... Joer, que para chorradas, siempre me llaman o me mandan mensajes (prográmame el vídeooooo...), pero para decirme que soy la heredera universal del Gates ná de ná.
Uno de los pocos mensajes que no he borrado, es este:
A LAS 12 CONCENTRACION EN EL MINISTERIO DE EXTERIORES PARA EVITAR QUE MORATINOS VIAJE A ORIENTE, LA JODA, CABREE A LOS REYES MAGOS Y ESTE AÑO NO QUIERAN VENIR. PÁSALO.
...Sin palabras, oiga. Hay quien se guarda mensajes guarros y videos de palizas o de guarreridas (claro, como son móviles últimos modelos...). Yo no. Yo sólo guardo los importantes... o los que no he borrado... Esperad que mire...
1.Gracias a ti. Ya te avisaré cuando lo tenga. Recuerdos.(emmmm... no es por nada, pero ¿a que parece el mensaje de un narcotraficante al que le pedí muy educadamente que me trajera la mercancía? Pues era el de círculo de lectores, al que le mandé vía sms mi pedido...)
2.El saldo actual de tu tarjeta es de 20.86 euros... (coñooooooooo... miraré a ver de cuándo es... ooooooh... de hace tres meses...cachis...)
3.COMPAÑIADEMIMOVIL info:CAMBIO DE PRECIO DE NAVEGACION-Desde el 18 de abril en ILUSION navega 10 min por 0.30e... (estos no me han visto el móvil... en vez de navegar, se sumerge... y si se sumerge, se estropea del todo...)
4.ALFONSA: Igualmente desde la pastelería. Cuando llegues me llamas y quedamos a una hora (es evidente, le felicité las navidades por adelantado o con retraso -estábamos en marzo- y la pillé comprando)
...Lo cierto es que yo quiero a mi móvil. Ójalá no se rompa nunca. No tengo miedo de que me lo roben, porque ya no lo quieren ni los ladrones. Pero no me gustaría perderlo, ni que se escoñara...
Y, por favor, al tiote ese que manda que manden (valga la redundancia) esos mensajes de bonos por recoger, le diría que se compre un desatascador. Multiusos, oiga.
Érase una vez, no hace muchos años, por cierto (era yo adolescente), cuando un par de amigas, de visita en cierta ciudad, fueron a ver un museo. El interés en ir era más en perder el tiempo que en el interés en las cosas que pudieran ver. Así que las dos, mano a mano, fueron paseando entre habitaciones antiguas, juguetes antíguos, piedras antiquísimas con forma de aguja y motos antíguas.
Ese museo tenía un poco de todo y no estaba especializado en nada. Lo mismo se encontraba una trilla que un brocal de pozo con su polea correspondiente. Las dos amigas lo miraban sin emoción (guá, mi abuelo tiene una moto de ésas, joer, pues mi madre tiene una lámpara así de a saber cuándo). Junto a una ventana, enmarcado, estaba colgado un mapa de la ciudad, de principios del siglo XX. En grande, el mapa mostraba el nombre de la población junto a la fecha en que el dibujo fue realizado. Pero tenía un detalle: el nombre estaba castellanizado, escrito de la manera española. Una mujer que estaba junto a un guía abrió la boca.
-¿Porqué ese mapa tiene el nombre en castellano?
-¿Ein?-preguntó el hombre, sin llegar a comprender la pregunta. Las dos chicas la miraron.
-¿Que porqué ese mapa tiene el nombre de la ciudad escrito así? ¡Debería estar escrito en nuestra lengua!
-Perdone-le dijo el guía-ese mapa...
-¡La culpa de todo la tiene Franco!-le cortó ella.-¡Él nos reprimió! ¡Nos hizo prescindir de nuestra lengua! ¡Todo lo castellanizó! ¡Y ése mapa debería estar escrito en nuestro idioma porque... blablabla!
En la vida he escuchado (una de esas chicas era yo, por si no os habéis dado cuenta) tanta cantidad de información sobre el franquismo y su dictadura en menos de un minuto. La mujer seguía dando sus razones de porqué ese mapa debería estar escrito en su idioma. Todo el mundo que estaba presente, la miraba con la boca abierta, en silencio, mientras ella seguía acordándose del caudillo y de su familia por hacer que prescindieran de su lengua.
-Perdone...-le dije yo muy educadita (es que no pude callarme)- Ya sé que usted ha vivido mucho y que yo no habré estudiado tanto como usted, pero... en la fecha del mapa, Franco aún no era nadie.
El mapa mostraba una fecha: 1920.
A todo esto, la mujer habló en castellano (joer, la entendí perfectamente...)
A veces, cuando hablo, hasta digo verdades y todo.